Keine exakte Übersetzung gefunden für أسطوانة مُدمجة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أسطوانة مُدمجة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ahora... ¡Ahora, dame el jodido disco o CD... ...o lo que carajos sea para que pueda irme!
    أعطني الآن القرص المرن أو الأسطوانة المدمجة
  • La pase al disco hace siete años.
    لقد نسخته على إسطوانة مدمجة منذ سبعة أعوام
  • La pase al disco hace siete años.
    لقد نسخته على إسطوانة مدمجة... منذ سبعة أعوام
  • La información se distribuye por conducto de un disco compacto (CD) que se entrega gratuitamente y una pantalla táctil informatizada que está instalada en las escuelas.
    وأداة التوزيع عبارة عن اسطوانة مدمجة متوفرة بالمجان وشاشة محوسبة في المدارس.
  • Se dispone del disco compacto desde 2004 y a partir de entonces se ha distribuido en 1.370 escuelas.
    وقد توفرت الاسطوانة المدمجة منذ عام 2004، وتم توزيعها على 370 1 مدرسة منذ ذلك الوقت.
  • Quisiste que lo grabe en un DVD para mostrarlo en tu clase.
    لقد طلبت مني نقله على إسطوانة .مدمجة، لكي تعرضه على طلابك
  • Ya le disparó a un tipo en los huevos sólo porque me compró un CD.
    لقد قام بإطلاق النار على شخص في خصيتيه عندما رأه يشتري مني إسطوانه مدمجة
  • Diablos, no.
    لقد قام بإطلاق النار على شخص في خصيتيه عندما رأه يشتري مني إسطوانه مدمجة
  • El sistema de información sobre bases de conocimientos, condensado en un CD-ROM, documenta experiencias generales y experiencia técnica en materia de evaluación integrada del medio ambiente e información a nivel nacional para promover el intercambio de experiencias en África.
    أما نظام قاعدة المعلومات المعرفية والمسجلة على أسطوانات مدمجة فتوثق التجارب والخبرات في مجال التقييم البيئي المتكامل وإعداد التقارير على المستوى الوطني للنهوض بعملية إقتسام الخبرة في أفريقيا.
  • xi) Recursos o producciones audiovisuales: (ORA) varios CD-ROM sobre el informe African Environment Outlook y otras publicaciones pertinentes del PNUMA (4); (ORALC) transmisiones y programas radiales (10); espacios televisivos de publicidad (8); noticiarios en vídeo (8) y CD-ROM (2) sobre temas relacionados con el medio ambiente de interés mundial y regional (26);
    '11` الموارد السمعية - البصرية: (المكتب الإقليمي لأفريقيا) اسطوانات مدمجة عن تقرير التوقعات البيئية في أفريقيا، ومنشورات برنامج الأمم المتحدة للبيئة الأخرى ذات الصلة (4)؛ (المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي) بث إذاعي وبرامج إذاعية (10)؛ وإعلانات تليفزيونية (8)؛ ونشرات إخبارية مرئية (8)، واسطوانات مدمجة (2) عن المواضيع البيئية ذات الاهتمام العالمي والإقليمي (26)؛